Pointer to a plist_t what will be set to the received plist
Returns
PREBOARD_E_SUCCESS on success, PREBOARD_E_INVALID_ARG when client or plist is NULL, PREBOARD_E_TIMEOUT when no data was received after 5 seconds, or a PREBOARD_E_* error code on error